Met Bodum maak je vrienden. Om het nu nog over het oranje virus te hebben... Of dat je je moet kleden in onze nationale kleuren... Dat weten we nu wel. En ik denk dat iedereen ook al wel klaar is voor koninginnedag! Toch? Wat wel heel handig is om voor komende dinsdag nog even aan te schaffen, is deze karaf genaamd Ceylon van Bodum. Met de Ceylon maak je namelijk de heerlijkste drankjes! Voor bijvoorbeeld op je 'vrij-markt'-kleedje, of voor de buurtborrel tijdens de kroning. Je maakt geheid nog meer vrienden! En ja, het is een beetje TelSell-achtig. Maar ik kon het toch niet nalaten om het filmpje van Bodum dat gemaakt is van de Ceylon er bij te zetten. Je krijgt er wel een goed beeld bij van hoe hem te gebruiken! O, ja... Èn hij staat deze maand op de 'O' lijst van Oprah's magazine. Vanaf nu dus een echte must have!
To still talk about the orange virus... Or that you have to dress in our national colors... That, by now, we know. And I think everyone is already ready for queens day! Right? What, however, is very convenient to buy for next Tuesday, is this jug called Ceylon from Bodum. With the Ceylon you make the most delicious drinks! For example on your 'free-market'-rug, or with the neighbors during the coronation. You will get even more friends! And yes, it's a bit like TelSell. But I still could not resist it to show you this movie from Bodum of the Ceylon. You do get a good picture of how to use it! Oh, yeah... And it is this month on the 'O' list of Oprah's magazine. From now on a truly must have!Combineer de Ceylon van Bodum met...
Verse bloemen, Paas-takken en... Het lijkt wel of iedereen er klaar mee is. Met de grijze luchten, de kou en soms nog zelfs een vlokje sneeuw. Ben jij ook toe aan wat instant lente in huis? Zet dan naast de gezellige Paas-takken en vrolijke bloemen ook wat van de Deense Susanne Schjerning in je interieur. Haar ontwerpen staan namelijk vol met vrolijke dieren, planten en bloem-motieven. En haar laatste serie barst van de lente-kleuren! Om instant vrolijk van te worden!
It seems that everyone is done with it. With the gray skies, the cold and sometimes even a snow flake. Are you ready for some instant spring in your home? Put, next to the cozy Easter branches and cheerful flowers some of the Danish Susanne Schjerning products in your interior. Her designs are full of cheerful animals, plants and floral motifs. And her latest serie is bursting with spring colors! For instant happiness!
Combineer Susanne Schjerning met...
Het Zweedse merk Serholt heeft weer lekker uitgepakt. Net als in de mode gaan ook zij voor zwart / wit in combinatie met veel grafische prints. Leuk zijn de mokken met een liefdesboodschap. Zo maak je je geliefde helemaal blij met een lekker ontbijtje!
The Swedish brand Serholt has don it perfectly again. Just as in fashion, they are also going for black / white with lots of graphic prints. Nice are the mugs with a love message. How to make your loved-one even more happy next to a nice breakfast!
Combineer Serholt met...
Kleurpalet Kleurpalet: Design Letters. Echt een kleurpalet kan je het niet noemen... Zwart en wit met hier en daar een houten element, of een gekleurd lusje... Maar ooo zo mooi daardoor! Color Palette: Design Letters. Truly a color palette, you can not call it... Black and white with here and there a wooden element, or a colored tab... But therefor ooo so pretty!DIY met Design Letters De ideale manier om snel resultaat te hebben is je interieur te verblijden met de mooie letters van het Deense Design Letters. In de tijd dat de oprichters op zoek waren naar leuke letters voor de kinderkamer kwamen ze alleen maar felgekleurde letters tegen in niet al te mooie typografie. Dat kon anders dachten ze en voilà, Design Letters was geboren. Ze leveren letters in een mooie strakke typografie met als laatste hoogtepunt in de collectie de letters van de beroemdste Deen, Arne Jacobsen. En zeg nu zelf hoe leuk is het om je geliefde te verassen met 'LOVE' aan de muur en tegelijkertijd verantwoord bezig te zijn ;0)
The ideal way to get fast results is to make your interior happy with the beautiful letters of the Danish Design Letters. In the time that the founders were looking for nice letters for the nursery they only saw them in bright colors in not too beautiful typography. They thought; that could be different and voila, Design Letters was born. They deliver letters in a nice design typography with the latest highlight in the collection: the letters of the famous Dane, Arne Jacobsen. And you have to admit how much fun is it to surprise your love-one with "LOVE" on the wall and still be stylish ;0)Combineer Design Letters met...
Kleurpalet Kleurpalet: GreenGate zomer 2013. GreenGate straalt het gevoel uit van met je blote voeten in het gras. Lekker op een plaid, met een mand vol heerlijkheden. Daarbij passen natuurlijk nostalgische bloemen-printen. Maar ook de sfeer van het 'outdoor' leven van bijvoorbeeld Long Island. Met brandweer rood en donkerblauw. GreenGate is er dus voor iedere 'landelijke' smaak! Color Palette: GreenGate summer 2013. GreenGate exudes the feeling of bare feet in the grass. Nicely on a plaid, with a basket full of 'jummies'. It fits, naturally, with nostalgic flower prints. But also the atmosphere of the 'outdoor' living of Long Island for example. With fire red and dark blue. GreenGate is for each 'country' flavor so to speak!De wereld van GreenGate Als een kind in de snoepwinkel. Zo voel ik me de laatste tijd met alle beurzen en presentaties van de merken voor het komende lente-zomerseizoen. Zo ben ik ook weer helemaal verliefd geworden op GreenGate. Niet een van de modernste merken, maar ze zijn zo goed in het overbrengen van een gevoel. Dat je gelijk ziet dat alles eraan klopt. Binnen de stand stap je een heel andere wereld binnen. De wereld van GreenGate! En die staat voor vrolijkheid, landelijk leven en een tikkeltje nostalgisch. As a kid in the candy store. That is the way I feel lately with all fairs and presentations of brands for the upcoming spring-summer season. So I also fell in love again with GreenGate. Not one of the most modern brands, but they are so good at giving you the right feeling. You see instantly that everything stands on its place. When you step into the stand you step into a different world. The world of GreenGate! And that stands for cheerfulness, rural life and a bid nostalgic.Combineer GreenGate met...
Kleurpalet Kleurpalet: Frost van Stelton. Eigenlijk valt er helemaal geen kleur te bekken in de nieuwe serie Frost van Stelton. Het gaat om het langzaam overgaan van helder glas naar gematteerd. Wel wordt het nog sprankelende als je het combineert met bijvoorbeeld lime groen. Of probeer het eens met blauwe bessen om het helemaal 2013 te maken! Color Palette: Frost Stelton. Actually there is no color at all in the new series of Frost by Stelton. It involves the slow passing of clear glass to frosted. However, it is still sparkling if you combine it with, for example, lime green. Or try it with blueberries to make it completely 2013!IJskristallen op de ramen. Hoe toepasselijk; de nieuwe serie van het Deense Stelton: Frost. Het behoort tot de nieuwe lentecollectie, maar doet het onder onze omstandigheden ook uitermate goed ;0) De serie werd ontworpen door de Zweedse groep Front. Bekend van onder andere de SVARVA lamp (die ene die je zo lekker kan rond buigen) uit de PS serie van Ikea. De bedoeling achter de Frost serie is om het Scandinavische klimaat uit te beelden. Het vangt de pracht van ijskristallen die zich vormen op de ramen op een winterse vrieskoude dag. Hmmm...dat zie ik wel voor me; letterlijk! How appropriate, the new series of the Danish Stelton: Frost. It belongs to the new spring collection, but does it extremely well under our circumstances ;0)
The series was created by the Swedish group Front. Known from the SVARVA lamp (the one that you can bend so nicely) from the PS series of Ikea.
The intention behind the Frost series is to catch the Scandinavian climate. It captures the beauty of ice crystals that form on the window on a freezing cold winter day. Hmmm... That I can see: literally!Combineer Stelton met...
Kleurpalet Kleurpalet: Rice' voorjaarscollectie. Vrolijke kleurcombinaties met complementaire mixen. Turkoois met daarop oranje en rood. Geel met daarop groen en rood. Door te werken met hier en daar grote kleurvlakken krijgt het geheel toch de nodige rust. Color Palette: Rice' spring collection. Cheerful color combinations with complementary mixes. Turquoise with orange and red. Yellow with green and red. By working with, here and there, large areas of color the whole thing gets the necessary rest.Kleur, humor, Rice! Ondanks dat er een koude front aan komt is menig merk al flink met de lentecollectie begonnen. Zo ook het altijd kleurrijke Deense merk Rice. Zij hebben ons al de nieuwste lente-melamine collectie getoond. En wat worden wij daar vrolijk van! (En niet alleen om uit te drinken; Wat dacht je van drie van die leuke bekers met elk vrolijke lente bolletjes :0) Although a cold front is coming, many brand already started showing their the spring collection. Also the colorful Danish brand Rice. They showed us the new melamine spring collection. And it mades us sooo happy! (And not just to drink; how about three of those cute cups with each cheerful spring bulbs :0)Combineer Rice met...
Kleurpalet Kleurpalet: House of RYM. Zwart en wit. Zand en hout. Mix deze vier met roze en lichtblauw en je krijgt het kleurpalet van House of RYM. En deze kleuren zijn eigenlijk ook de verbindende factor in het geheel. Want een eenduidige vormentaal is er niet. En toch weet je precies wanneer iets is van House of RYM! Color Palette: House of RYM. Black and white. Sand and wood. Mix these four with pink and blue and you get the color palette of House of RYM. And these colors are actually the unifying factor in the whole. Because there isn't a uniform way of designs. And yet you know exactly when an object is from House of RYM!Het huis van Rym Hihi, nee RYM staat niet voor 'rijmen' of 'dichten'. Maar voor Rym Tounsi, samen met Zied Youssef de oprichters van het Zweedse / Tunesische House of RYM. Een sprookjesachtig merk die antiek handwerk samen laat smelten met hedendaags design. Ze ontwerpen lieflijke theekopjes met mooie namen zoals Tu es la vage (Je bent de golf). Daarbij combineren ze een serie olijfhout-producten die het porselein een bepaalde zachtheid en vriendelijkheid meegeeft. (Enne...perfect voor in de zak, want deze serie breekt niet...!) Hihi, no RYM is not 'rhyme' or 'poetry'. But stands for Rym Tounsi, along with Zied Youssef the founders of the Swedish / Tunisian House of RYM. A magical brand that antique handicrafts melt together with contemporary design. They design lovely teacups with pretty names like Tu es la vague (You're the wave). It combines a series of olive-wood products that gives the Porcelain a certain gentleness and kindness. (And... perfect for the big Sinterklaas-bag, because this series does not break...!)Combineer House of RYM met...
Kleurpalet Kleurpalet: Aida by Poul Pava. Poul Pava staat voor naïeve kunst. (Alsof je eigen kind zijn kunstwerkje op het servies heeft gekrabbeld... Gelukkig weten we beter!) Hij gebruikt het servies als een wit palet waarop hij met een zwarte lijn de contouren van de figuren aanbrengt. Hier en daar worden vlakken met kleuren uit de kleurdoos ingekleurd. En soms zelfs voorzien van een motief.
Color Palette: Aida by Poul Pava. Poul Pava stands for naive art. (As if your child's has put his artwork on the dishes... Good for us, we know better!) He uses the china as a white palette on with he outlines the characters with a black line. Here and there he patches some color from the color box. And even sometimes he ads a motif.
Aida by Poul Pava Sinds de jaren 60 van de vorige eeuw staat Aida voor degelijk wit Deens servies. Met onder andere de samenwerking met de Deense kunstenaar Poul Pava hebben ze flink het roer omgegooid. Poul Pava staat voor stevig kunstwerken waar ook de rocksterren van deze wereld wel raad mee weten. Nu gecombineerd met Aida lijkt een succesvolle samenwerking geboren. Met de serie 'Vrienden' kan je de gehele tafel dekken. Maar er zijn er ook die je vergezellen tijdens, bijvoorbeeld, je autoritje! Since the 60s of last century Aida stands for solid white Danish china. By the coöperation with the Danish artist Poul Pava the changed their tack completely. Poul Pava stands for heavy works. Where the rock stars of this world do know what to do with. Now combined with Aida their seems a successful partnership is born. With the series "Friends" you can cover the whole table. But they also accompany you, for example, when you take your car!Combineer Aida met...
Kleurpalet Kleurpalet: Rice in Portugal. Grote kleurvlakken zonder motief. Kleurcombinaties die complementair zijn. Zoals de combi van geel met paars. Gemixed met het azuur-groen welke die je gelijk richting het mediterrane trekt.
Color Palette: Rice in Portugal. Large areas of color with no pattern. Color combinations that are complementary. As the combination of yellow and purple. Mixed with the azure-green which you immediately attracts to the Mediterranean.
Deens keramiek uit Portugal Ging het Deense Rice vorig seizoen nog naar Italie. dit keer reizen ze af naar Portugal om zich te laten inspireren. Gevolg een servies dat van je tafel afspat. Met geweldige kleurcombinaties die je alleen bij Rice kan vinden. En helemaal van nu zijn de 'geknede' vormen. Je zou bijna nog de hand van de pottenbakker kunnen zien! Went the Danish Rice last season to Italy. This time they traveled off to Portugal to be inspired. Result is a dish that brings your table to smile. With great color combinations that you can find only at Rice. And all of today are the 'kneaded' forms. You could almost still see the hand of the potter!Combineer Rice met... Gele kandelaar met neushoorn ( Rice), knoppen Dots ( Muuto), paarse kan ( Rice), gele Pantone Chair ( Vitra), kussen Dot ( Hay), 'klei' vaas ( House Doctor)
Yellow candle holder with rhino (Rice), knobs Dots (Muuto), purple jug (Rice), yellow Pantone chair (Vitra), blue cushion Dot (Hay), 'clay' vase (House Doctor)
|
RSS Feed
